Ve čtvrtek 11. června jsme přivítali v sále pardubické radnice vzácnou návštěvu. Z Francie, města Nice, k nám zavítala na besedu paní spisovatelka Susie Morgenstern. Její jméno není pro nás neznámé. Z knížky, kterou napsala –„ Ma boîte à histoires“ nám ve škole předčítal rodilý mluvčí Rémi Mariot. Příběhy „Pourquoi je ne peux pas avoir tout ce que je veux“ (Proč nemohu mít vše, co chci) nebo „Kevin et le ketchup“ (Kevin a kečup) nás nejenom pobavily, ale také donutily přemýšlet o situacích, které nám jsou blízké. Poslouchat libozvučnou francouzštinu a přitom mít pocit, že jsme podobné situace sami zažili, je pro nás velkou motivací, proč se chceme učit cizí jazyk. Vždyť příběhy dětí z Francie jsou tolik podobné těm u nás…
Zatím potřebujeme překladatele, ale už se těšíme, až si z knížky budeme číst sami!
-
Beseda začíná.
-
Susie Morgenstern
-
Žáci ZŠ Studánka a ZŠ Svítkov.
-
První dotazy.
-
Paní spisovatelka s tlumočnicí Katkou
-
Tuhle knížku asi neznáte.
-
Autogramiáda
-
Autogramiáda
-
Společné foto.